"Minu WTF(?) riie"

19:44

Te olete näinud Susie ning Madisoni WTF riiet, siin on minu oma. See on beež flanell. Sellel on jalgrattaga sõitvad jänesed korvidega. Sellel on ka seened ning kohvikud. Niisiis mõtlesin ma, mida sellest teha? Pidžaama? Võibolla linad või...äkki mitte midagi? Ma otsustasin seeliku kasuks. Ja nagu see poleks veel piisav...ma lisasin selele ka peenikese riba pitsi. Järgmine küsimus oli, mida sellega kanda saaks. Ja ma otsustasin, et kõige paremini võiks see ehk sobida türkiissinise ja kollase bandeau trikooga! Ma olen [väga] imelik.

Ps. Kas keegi oleks huvitatud mu sõrmuse[<-link] ostmisest. Ma ostsin selle, sest see nii-nii väga meeldis mulle, aga see ei lähe mulle sõrme! :D Selle läbimõõt on 1,5 cm ja ümbermõõt on ~4,5 cm, ma ei oska nagu suurust numbrites öelda, aga pm. see on üsna suur aga mu sõrmed on suuremad siis järelikult, ei tea :D Igatahes, mulle väga meeldiks, kui keegi teda kannaks, sest ta on kena. Ja ma müüksin ta mingi...saja krooni eest :D Andke mu meilile sm.blog@hot.ee teada, kui olete huvitatud. Hurry up!

http://i204.photobucket.com/albums/bb152/fjall/ccc-1.jpg?t=1232646268
Skirt - Selfmade | Leotard - Vintage
I have no idea what's up with my leg,

TRANSLATION
You've seen Susie's and you've seen Madison's, here's mine.
It's beige flannel. It has rabbits with baskets riding bicycles on it. It also has mushrooms and cafeterias. So I was thinking...what should I make of it. PJ's? Maybe sheets or...nothing at all? I went for a skirt. And just like it wasn't enough...I added a thin line of lace. So I had another issue. What should I wear it with. And I figured, this would go well with my turquoise/yellow bandeau leotard!

You Might Also Like

44 comments

  1. wow, mul olid kunagi selline pidžaama.

    ReplyDelete
  2. cute outfit. and thanks for nice comment
    xoxo

    ReplyDelete
  3. It looks great espcially paired with the leotard I love the bunnies on it.

    ReplyDelete
  4. i love the leotard with it!
    your skin looks flawless.

    ReplyDelete
  5. I would wear that outfit in a heartbeat. It has such a Luella vibe, but with that real vintage touch, which is just your style.

    I am absolutely envious of your creativity, and your ability to make your creations come true. Keep it up! ♥

    ReplyDelete
  6. that looks so freaking adorable!
    i love it

    ReplyDelete
  7. That's insane in the best way possible. I love it as a skirt.

    ReplyDelete
  8. soooo cute!:) I'm adding your blog to my favourities, cause your outfits and photos are beautiful:)

    ReplyDelete
  9. This looks so great! I love the combination!

    ReplyDelete
  10. perfect!
    love all your photos<3

    ReplyDelete
  11. wow i love it! how can that be? also, those rabbits remind me of a cartoon from my soviet past.

    ReplyDelete
  12. I'm absolutely in love with this outfit

    I even featured it in one of my posts along with lookbook others :)
    I hope you don't mind and can credit you if you'd like

    ReplyDelete
  13. The skirt & top go SO well together! Love the print of the skirt & the colors of the top!!! LOVE LOVE LOVE THIS OUTFIT <3

    ReplyDelete
  14. lovely styling! and a cute skirt you've made too!
    xoxo

    Pan's Holiday

    ReplyDelete
  15. What a great outfit! I love it so much!

    ReplyDelete
  16. wow this is a cute outfit
    i think i saw it on lookbook

    ReplyDelete
  17. Your skirt is too cute! And you made it, wow:)
    Thank you for your comment on my blog.

    ReplyDelete
  18. That's so fantastic! It makes me want to learn how to sew....again. =]

    ReplyDelete
  19. I love this, it's such an innovative outfit! Your blog is great :)

    ReplyDelete
  20. this is WONDERFUL! I love it!
    Your blog is great!

    ReplyDelete
  21. ma nägin sind täna linnas!
    tukk jubedalt sobib sulle
    ja need kingad mida sa vaatasid need vagabondi omad, ma vaatasin ka neid pärast ja siis ostsin ära.

    ReplyDelete
  22. täiesti kirjeldamatult vapustav :)

    ReplyDelete
  23. Haha, that's such a delightfully odd fabric! I like it :)

    ReplyDelete
  24. you are so creative. and totally cute!!!
    genius, loves it

    xoxo
    erika

    would loveeee to trade links!!

    ReplyDelete
  25. lmao. thats kind of funny how you describe it.
    its a different look.
    but yeah thats great (:
    I like your blog.

    ReplyDelete
  26. I really like the skirt. So sweet :D

    ReplyDelete
  27. what a rad outfit!!! i love it!

    ReplyDelete
  28. that skirt is so sweet!
    how did you make it? do you use a pattern or just make it up out of your head?

    ReplyDelete
  29. Thank you!
    It's such a simple skirt to make-
    I cut a large quadrangular piece of fabric, sewed the edges and added rubber to one side.

    ReplyDelete
  30. you pull this off really really well :)
    xoxo
    littlemissdressup.com

    ReplyDelete
  31. that is SOO cute, i love the leotard and the skirt is just quirky enough.

    ReplyDelete
  32. That's actually amazing!!! I love the leotard, the best thing i've seen so far love the bright colours!!

    ReplyDelete
  33. The best thing about clashing prints and colours is- when it goes right, it's simply incomparable. I like this :)

    xx

    ReplyDelete
  34. Thanks for the comment :)
    I absolutely love the colour block style of the leotard, it's gorgeous :)
    x

    ReplyDelete

Thank you for leaving a comment! To be the first one to hear about new posts, updates or giveaways, join Sequin Magazine on Facebook.

© Merily Leis and Sequin Magazine, 2014

Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this blog’s author is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Merily Leis and Sequin Magazine with appropriate and specific direction to the original content.

Instagram

Blog Archive