The bloggers' trip!

In my mailbox I found an interesting offer from the Finnish Institute, inviting me to a bloggers' trip in Helsinki. It was hard to turn such opportunity down and last Thursday, 8 Estonian bloggers met in Helsinki. Jenni, who was the lady behind this all took us to Bulevardin Kahvisalonki, where we met Piia and Marjo, the girls behind the Finnish brand KaksiTvå. During the two days we spent there, our guides took us to every imaginable design related place in Helsinki. And since us, blogger, love to take pictures of everything, all the photos won't fit into one post and I'll have to split the trip into parts.
Let's start from the first morning, when we met the girls for the first time in the cafe and we got to eat the most delicious carrot cake and listen to stories about Kaksitvå's adventures in Mexico. Everyone was so excited about the upcoming trip!

Üks päev avastasin oma postkastist väga põneva kutse Soome Instituudist. Nimelt korraldasid nad eesti blogijate nö kokkusaamist Helsingis. Kõik väljapakutu tundus nii huvitav, et sellele oli raske eitavalt vastata ja teisipäeval saidki 8 eesti blogijat Helsingis kokku.
Ürituse eestvedaja Jenni viis meid kokku Soome brändi KaksiTvå disainerite, Piia ja Marjoga, kes meid nende kahe päeva jooksul kõikvõimalikesse kohalikesse butiikidesse ja muudesse põnevatesse kohtadesse viisid.
Sellist põnevat reisi oleks patt ühte postitusse pressida, sest... blogijad armastavad pildistada ja mu Helsingi kaust on lihtsalt pungil väga lahedatest leidudest, niiet reisist kuulete te veel mitmes postituses.
Alustaks siis esimesest hommikust. Peale endale kohvi leidmist suundusime Bulevardin Kahvisalonkisse, kus kohtusimegi KaksiTvå Marjo ja Piiaga. Sõin parimat porgandikooki ja kuulasime tüdrukute kogemusi nii oma brändi loomisest kui niisama Mehhikos seiklemisest. Meile tutvustati, mis järgmise kahe päeva jooksul toimuma hakkab ja kõik olid juba väga excited!

Le great day

One wonderful warm day. We were celebrating a successful exam.
At the moment everything feels so easy and fun it almost feels like summer. I have million and one plans made for summer already, can't wait to bring them to life!
This evening I spent with the movie "2 days in Paris". An excellent movie. If you haven't seen it, you should. Doesn't make you wanna visit Paris right away, completely the opposite acutally, but... I still wanna visit Paris...

Üks mõnus soe päev oli. Tähistasime Varblases edukat eksamit.
Hetkel on kõik nii lebo ja hästi, et suvi tundub kohe palju lähemal olevat. Miljon ja üks plaani suveks on ka juba tehtud, tahaks neid kohe realiseerima hakata!
Tänase õhtu veetsin ühe oma lemmikfilmi, "2 päeva Pariisis" seltsis. Kes ei ole näinud, kindlasti soovitan vaadata! Ei ole just selline "oh, tahaks kohe Pariisi minna", pigem vastupidi... aga Pariisi tahaks ikka minna...

Sheer heart attack real cardiac

Got this amazing sheer shirt from Romwe the other day. I love the lace detailing in the back and the fabric feels amazing. The earrings are also from Romwe, the pants are from Zara and the clutch is made by myself.

Sain hiljuti selle kena õhulise pluusi Romwest. Selle seljal on üli kena pits ja ma armastan seda kangast. Kõrvarõngad on samuti samalt lehelt, püksid on Zarast ja clutch on mu enda tehtud. Mul on seda sinist nahkset kangast veel tohutult, niiet ma kavatsen sellest kindlasti midagi põnevamat veel teha!

Hold the milk, put back the sugar

I'm so sad that Estonia didn't do very well in the Eurovision song contest. Even me, the bigger Eurovision fan ever (I even painted my nails with the colours of our flag!), was disappointed in the concert this year. I didn't like most of the songs that it to the top 10 and oh well...
And then, at night, I saw the weirdest dream involving Eurovision. I remember waking up at 5.30am, wanting to call everyone and tell them about the dream. Which, I did, bud sadly/luckly every one was asleep and didn't pick up. So I thought I'd just write the dream down in my phone. But my eyes were sleepy and obviously my fingers too, because all I found in my phone this morning, was something like "ghjksdf dksgh sdghskjfrk".

Anyways, now the weather get warmer by the day and I try to spend as much time outside as possible. On monday morning, at 8am, me and Elis had breakfest in the Old Town before school. I wish I could have strawberries with chocolate for breakfast every day!

Ma olen nii kurb, et Eestil nii halvasti läks. Sellist kohta poleks ma küll suutnud ette näha. Isegi mina, kõige suurem Eurovisiooni fänn üldse (ma värvisin isegi oma küüned sini-must-valgeks ja riietusin trikoloori järgi...), olin kontserdis pettunud. Mulle ei meeldinud ükski kaugele jõudnud lauludest ja ohh jahh. Masendav :D
Ja siis öösel nägin ma kõige veidramat und. Ma mäletan, et ma ärkasin üles ja tahtsin sellest kõigile rääkida ja helistasin inimestele, kuigi kell oli mingi pool 6 ja keegi ei võtnud vastu ja ma kartsin et ma unustan selle une ära ja siis ma otsustasin oma telefoni üles kirjutada selle. Aga mu silmad olid ilmselgelt unised ja näpud ka, nii et kõik mis ma täna hommikul telefoni salvestatuna leidsin oli midagi "gdhg sdjgkh hdfjkhk" sarnast ja ma ei saanud midagi aru ja ei mäletanud ka enam kahjuks. Ma mäletan ainult, et mulle tundus, et ma nägin oma tuttavaid kuskil üritusel, aga kui ma nendega rääkima läksin, siis nad muutusid hoopis eurolauljateks. Ja see prantsuse laulja oli väga pissed, et ma teda kallistasin ja kutsus turvad...

Aga see selleks. Nüüd kui ilmad soojemad on, naudin ma iga päikse käes viibitud hetke. Selle pärast otsustasime Elisega hommikul kell 8, enne kooli teha väikse hommikusöögi vanalinnas. Maasikad shokolaadiga hommikusöögiks oli parim valik üldse!

Väikesed teadaanded

Natuke lähiajal toimuvatest üritustest nüüd ka.

Täna avati Rotermanni kvartalis EKA Moenäitus, mis esitleb moeosakonna vilistlaste töid läbi 70 aasta. Moekateedri vilistlased otsisid varasalvedest ning kapipõhjadest välja kooliaegsed kollektsioonid, millest parim valik on näitusel eksponeeritud. Imetleda võib ka suurepäraseid leide muuseumidest. Väljapanekul on üle 80 rõivaeseme, hulgaliselt moejooniseid ning muuseumieksponaate. Näitus jääb avatuks 20.maini ja rohkem infot saab siit.

Rotermanni tuleks külastada aga just ülehomme, sest siis toimub seal Vintage Tallinn Vol 4. Müüjatest on esindatud parimad vintage kaupade müüjad, lisaks ostu-müügi võimalusele saab nautida head muusikat, külastada kohvikut ning avatud on Tallinnfilmi kinosaal. Järelpidu toimub täpselt kell 20.00 restoranis Platz, kus esineb Els Himma. Rohkem infot siit.

Ning lõpetuseks. 14. mail tähistab Tallinn Dolls oma teist sünnipäeva. Sünnipäeva show võõrustab külalisi mitmekesise ampluaaga. Avatakse Kalle Veesaare fotonäitus, lansseeritakse Eesti popmuusikast koosnev ja Heidy Purga poolt kokku pandud Tallinn Dolls’i kogumik. Visuaalide show Karl Saluveeri poolt ning graafiline disain on Helene Vetikult. Tallinn Dolls loovlahenduste eest vastutab Mari Martin.
Sünnipäevapidu toimub 14. mail kell 20:00 KUMUs. Infot piletite kohta saab siit.

Tänaseks kõik!

Now set down the pizza and bring me some chicken.

Or for the brave ones...